Luis Asencio Camacho

La balada de Mulan Luis Asencio Camacho

Mulan. Usurpó el lugar de su padre en el ejército -haciéndose pasar por hombre-, cruzó ríos y montañas, ganó batallas para su país, lo salvó, rechazó puestos de honor y regresó a casa para retomar su femineidad.

La balada de Mulan (anónimo, siglo VI) es una de las obras cumbre de la literatura china, admirada y celebrada mundialmente en todas las facetas del arte. En la conciencia panhispánica es análoga a la doncella guerrera. ¿Pero existió tal mujer o es una simple creación para loar la piedad filial? Y de existir, ¿quién pudo haber sido y por qué hizo lo que hizo?

Esas son algunas de las interrogantes que intenta responder el presente trabajo: el primero de forma analítica en castellano.