H P Lovecraft

Os fungos de Yuggotth H P Lovecraft

H. P. Lovecraft (1890-1937) é o grande mestre do terror fantástico, com seus personagens e enredos que foi buscar, em alguns casos, na ficção científica. Criador em essência mítico, ele preferia o termo "horror cósmico", cuja atmosfera deflagrava um ambiente hostil à espécie humana. Igual densidade assombrosa utilizou em seus poemas e em sua narrativa. Adaptado inúmeras vezes para o cinema, nem sempre se traduziu na grande tela a peculiaridade de sua escrita. Aqui publicamos a íntegra de Fungi from Yuggoth, série clássica de 36 sonetos que conformam uma narrativa ambientada em um mundo alienígena. Escrito em oito dias que fazem a ponte entre 1929/1930, esta edição bilíngue inclui ainda alguns textos esparsos - poemas e abordagens críticas -, além de um estudo introdutório assinado pelo tradutor, o poeta, ensaísta e artista plástico português, Nicolau Saião.