Ibn Al-Muqaffa'

Le Livre de Kalila Et Dimna Ibn Al-Muqaffa'

Qu'est-ce que la fable, pour nous, Francais ? Reponse attendue: La Fontaine. Mais d'ou vient l'heritage ? Reponse: Esope, Phedre. Mais aussi l'Orient, l'Inde, Bidpai, l'Iran et le monde arabo-musulman du VIIIe siecle, qui nous donna un des chefs-d'uvre de la litterature universelle: le Kalila et Dimna, ou le lecteur francais retrouvera, a n'en pas douter, des lecons eternelles et bien des personnages familiers de la fable. L'ouvrage est la reedition de la traduction parue en 1957 et effectuee par Andre Miquel, professeur honoraire au College de France.