Bakhodir Musametov

Dva Vakfa Tamgach Bugra-khana V Samarkande: Vakfnye Dokumenty Xi Veka Na Madrasa I Dom Bol'nykh V Samarkande. Tekst. Perevod. Kommentarii Bakhodir Musametov Russian edition

V seredine XX v. byli obnaruzheny teksty dvukh vakfnykh dokumentov, sostavlennykh v XI v. na arabskom yazyke v Samarkande, kotorye predstavlyayut bol'shuyu tsennost' dlya izucheniya istorii i kul'tury Sredney Azii epokhi Karakhanidov. Odin iz nikh byl sostavlen na madrasa, a vtoroy na dom bol'nykh v g. Samarkande, kotorye byli peredany dlya obshchestvennogo pol'zovaniya v kachestve blagotvoritel'nogo pozhertvovaniya karakhanidskim pravitelem Samarkanda Tamgach Bugra-khanom (pravil v 444 ? 460/1052 ? 1068 gg.) v mesyatse radzhab 458/ iyune 1066 g. Originaly etikh dvukh dokumentov do nas ne doshli, no ikh tekst byl vklyuchen v sostav nekotorykh sochineniy po fikkhu srednevekovykh zakonovedov. V razlichnykh rukopisnykh fondakh mira khranitsya mnozhestvo rukopisey etikh sochineniy, soderzhashchikh kopii etikh dvukh dokumentov. V komplekse Shakh-i Zinda na gorodishche Afrasiab v Samarkande byli raskopany ostatki monumental'nogo zdaniya, kotorye otozhdestvleny s madrasa Tamgach Bugra-khana. Nastoyashchaya kniga sostoit iz kriticheskogo teksta dvukh vakfnykh dokumentov Tamgach Bugra-khana, russkogo perevoda i podrobnogo istoriko-geograficheskogo i arkheologo-topograficheskogo kommentariya s privlecheniem materialov arkheologicheskikh i toponimicheskikh issledovaniy.