Iya Nechaeva

Inoyazychnye Neologizmy V Russkom Yazyke I Problema Orfograficheskoy Normy Iya Nechaeva Russian edition

Pis'mennoe osvoenie inoyazychnykh zaimstvovaniy v russkom yazyke ? odna iz naibolee slozhnykh problem russkogo pravopisaniya. O zatrudnennosti adaptatsionnykh protsessov v etoy oblasti govorit shiroko rasprostranennaya variativnost'. Kakovy dolzhny byt' podkhody kodifikatorov v etoy neprostoy yazykovoy situatsii? Naskol'ko rekomendatsii spetsialistov po pravopisaniyu dolzhny byt' kategorichnymi? Na chem oni dolzhny byt' osnovany? I vozmozhen li plyuralizm v orfografii? V monografii delaetsya popytka postanovki i razresheniya dannykh voprosov, aktual'nost' kotorykh v nastoyashchee vremya ne vyzyvaet somneniy. Issleduyutsya problemy pravopisaniya udvoennykh soglasnykh, bukvy «e», slitnykh i defisnykh orfogramm, a takzhe obshchie printsipy orfograficheskogo normirovaniya primenitel'no k zaimstvovannym slovam, dlya mnogikh iz kotorykh kharakterno yavlenie neodnoznachnoy orfograficheskoy motivatsii.