Recomienda este artículo a tus amigos:
Analise comparativa das traducoes do conto de Ivan Bunin Sr. de San Francisco para ingles Elena Alexeyevna Seliverstova
Nuestros clientes opinan:
Analise comparativa das traducoes do conto de Ivan Bunin Sr. de San Francisco para ingles
Elena Alexeyevna Seliverstova
Este artigo é dedicado a uma análise comparativa das traduções em inglês do conto deIvan Bunin "Sr. de São Francisco". Este estudo examina diferentes tendências na traduçãodeclássicos russos para o inglês a partir de uma perspectiva diacrónica. O foco principal é a análise das soluções e estratégias de tradução, Identificação de características comuns da tradução: transformações estruturais vs. Preservação das preferências de partículas e construções autoriais que não sãoO foco está na transformação estrutural vs. retenção das preferências de partículas e construções autoriais que não são típicas para a língua inglesa.
| Medios de comunicación | Libros Paperback Book (Libro con tapa blanda y lomo encolado) |
| Publicado | 28 de septiembre de 2021 |
| ISBN13 | 9786204121031 |
| Editores | Edicoes Nosso Conhecimento |
| Páginas | 116 |
| Dimensiones | 152 × 229 × 7 mm · 191 g |
| Lengua | Portugués |
Mas por Elena Alexeyevna Seliverstova
Mostrar todo
Ver todo de Elena Alexeyevna Seliverstova ( Ej. Paperback Book )